- 常雇い
- じょうやとい【常雇い, 定雇い】*regular〖C〗《略式》常雇い, 正社員regular employee〖C〗.* * *じょうやとい【常雇い】〔雇用〕 regular [full-time, permanent] employ(ment); 〔人〕 a regular [full-time, permanent] employee; 《口》 a regular.
●常雇いになる join [be placed on] the permanent staff 《of a firm》; become a full-time member of the staff.
●彼は(わが社の)常雇いの社員です. He's a regular [full-time] employee of the company.
・常雇いの事務員 a full-time clerk.
Japanese-English dictionary. 2013.